ENGLISH

Express escape to Mykonos for Roberta Metsola.

The president of the European Parliament was on the island of the Winds for a few hours in order to enjoy with her family the dishes of the well-known restaurant Apaggio in Ornos, which specializes in fish.

The Maltese politician had visited this particular shop on her previous trip to Mykonos and had gone crazy with the flavors she had tried.

A lover of Greek food, he showed a particular preference for fresh seafood, while in a conversation he had with the owner of the restaurant, he urged him to maintain the Greek character of his menu and not to be seduced by the ...sushi fashion that is served in almost all the shops of Mykonos.

Let's say that the 44-year-old Metsola is the youngest president of the European Parliament and the third woman in history to hold this office.

She is married to Finnish former politician Ukko Metsola with whom they have four children.

Source: Mykonos Live TV

---

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Απόδραση-εξπρές στην Μύκονο για την Roberta Metsola.

H πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου βρέθηκε για λίγες ώρες στο νησί των Ανέμων προκειμένου να απολαύσει μαζί με την οικογένειά της τα πιάτα του γνωστού εστιατορίου Apaggio στον Ορνό, το οποίο ειδικεύεται στο ψάρι.

Η Μαλτέζα πολιτικός είχε επισκεφθεί το συγκεκριμένο μαγαζί στο προηγούμενο της ταξίδι στην Μύκονο και είχε ξετρελαθεί με τις γεύσεις που είχε δοκιμάσει.

Λάτρης του ελληνικού φαγητού έδειξε ιδιαίτερη προτίμηση στα φρέσκα θαλασσινά ενώ σε συζήτηση που είχε με τον ιδιοκτήτη του εστιατορίου τον προέτρεψε να διατηρήσει τον ελληνικό χαρακτήρα του μενού του και να μην παρασυρθεί από την …μόδα του σούσι που σερβίρεται σχεδόν σε όλα τα μαγαζιά της Μυκόνου.

Να πούμε ότι η 44χρονη Metsola είναι η νεότερη σε ηλικία πρόεδρος της Ευρωβουλής και η τρίτη γυναίκα στην ιστορία που κατέχει αυτό το αξίωμα.

Είναι παντρεμένη με τον Φινλανδό πρώην πολιτικό Ukko Metsola με τον οποίο έχουν αποκτήσει τέσσερα παιδιά.

Πηγή: Mykonos Live TV